Stael English

Trinity College London

Actividades - Primaria

Una Mirada Multicultural

Desde el área de Inglés hemos estado trabajando sobre el aspecto multicultural que nos rodea aquí en el colegio del Sol y también en Asunción.
Todos los que pertenecemos a la gran familia del colegio tenemos el privilegio de estar sumergidos en un abanico de diversas culturas, opiniones, costumbres, colores, sabores y sin lugar a dudas formas diferentes y ricas de vivir nuestro día a día.
Asunción, como todos sabemos, es una madre de ciudades que alberga hoy a muchos compañeros de diversos países y cuya cultura influye de manera enriquecedora en nuestras costumbres.
Es por eso que consideramos sumamente importante exponer a nuestros alumnos a las diferentes culturas que los rodean, investigar sobre ellas, aprender de ellas y respetarlas utilizando el idioma Inglés como medio de comunicación intercultural que sin lugar a dudas abre fronteras.

Carolina Ortiz Ruffinelli M.A.         Stael Ruffinelli de Ortiz M.A.   
Coordinadora Académica             Directora del departamento de Inglés

Alemania y Corea

Los alumnos del 1er. Grado investigaron sobre los países Alemania y Corea. Los niños leyeron historias, jugaron juegos, cocinaron y degustaron sabores típicos al igual que vistieron las mejores galas haciendo honor a culturas diversas que van descubriendo día a día a través de una intensa observación.   La selección de países se dio por medio de la presencia de alumnos y profesores pertenecientes a ambas ricas culturas.

 

          

Japón

Los alumnos del 2do. Grado experimentaron la cultura Japonesa desde varias perspectivas.  Disfrutaron de lecturas de cuentos, diseño de dibujos propios de personajes típicos, experiencias en cocina preparando deliciosos “sushi” y otros platos característicos.
También tuvimos el privilegio de poder visitar las instalaciones del Centro Paraguayo Japones, quienes son recibieron con la amabilidad que los caracteriza y compartieron momentos importantes con nuestros niños, como la ceremonia del Te y taller de origami.

     

                                       

Italia

Los alumnos del 3er. Grado compartieron la cultura Italiana.  En clase, compartimos con diversas culturas a las que pertenecen varios compañeros, quienes compartieron información importante y útil para sus compañeros.  Los alumnos aprovecharon el proyecto para apreciar la cultura Italiana desde una visión más cercana, aprendiendo frases en Italiano utilizando el Ingles como medio de comunicación.  Así también observaron las características edilicias de la arquitectura en Italia y la influencia en nuestro país.  Degustación de deliciosos platos preparados por ellos mismos con al apoyo de mayores y el goce de la preparación de obras de teatro características marcaron en los niños una experiencia cultural inolvidable.

China
Los alumnos del 4to. Grado investigaron sobre China.  Una cultura milenaria que lleno de colores e información sumamente útil a los niños del grado.  Realizaron observaciones, presentaciones y diseñaron materiales propios de esta cultura para poder hacer un acercamiento más profundo a una cultura que nos ha legado tantos descubrimientos.  Los alumnos disfrutaron plenamente de todas las actividades propuestas compartiendo cultura con otros compañeros en el colegio.

Los alumnos del 5to. Grado investigaron sobre la cultura Inglesa y la Americana.  Desde la preparación de platos típicos hasta el aprendizaje de características culturales  de ambos países.  La realización de mapas con materiales diversos y apreciación de arte fue un incentivo para que los alumnos demuestren más interés por aprender de ambas culturas.
También los alumnos del 5to. Intercambiaron cartas y pequeños regalos con amigos por correspondencia con el colegio West Valley en Kalispell, Montana, U.S.A.  Este intercambio fue sumamente enriquecedor ya que compartieron información general y también personal de sus propias vivencias en sus países de origen.   En el siguiente blog podrán ustedes ser participes de este maravilloso intercambio que se desarrollo gracias a las profesoras Amanda Todd e Ingrid Youngblood.  http://usapenpalsparaguay.blogspot.com/

                                   

 
 

VIsitantes canadienses

Los alumnos del 4to grado tuvieron el privilegio de contar con la visita de la Sra. Heather Shillinglaw, artista Canadiense descendiente de la tribu Metis.
Ella demuestra en sus pinturas el poder de las plantas medicinales.  Los chicos pudieron apreciar la técnica utilizada aprovechando materiales diversos para expresar sus descubrimientos.

Proyecto de Sexto grado - Reforestación

Los estudiantes han trabajado para el proyecto anual sobre la reforestación. El departamento de Inglés ha decidido investigar con los alumnos. Al inicio los se estudiaron los árboles, y la importancia en el medio ambiente. Han aprendido cómo los árboles  producen oxígeno removiendo el dióxido de carbono del aire, permitiendo a todos los animales respirar. También han aprendido la forma en la que los árboles proveen refugio a millones de animales, al igual que otras plantas. Sin árboles, la vida en el planeta cesaría de existir.
Ambos grados han desarrollado diferentes actividades basadas en el tema y han sugerido opiniones al respecto.
Han demostrado la importancia de la Madre Naturaleza para la raza humana a partir de la decoración de los árboles con productos que la naturaleza nos provee para una vida mejor.
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de explorar, discutir y aprender nuevos conceptos aplicando el inglés como vía de comunicación.

Examinaciones Orales de Trinity.
Los alumnos en la primaria han sido evaluados en la calidad del Trinity College London. Nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de presentar tópicos y compartir información utilizando el idioma inglés como una herramienta de comunicación, demostrando el proceso de aprendizaje.